Содержание серии «Похороны мертвых»

После известия о пытках Ролло Рагнар, ещё не оправившийся от ран, понимает, что люди Харальдсона готовят ему ловушку. Брата держат в плену, а Сигги сообщает: его мучают так жестоко, что Ролло скорее погибнет, чем выдаст Рагнара. Попытка убить самого Рагнара уже провалилась, и теперь ярл рассчитывает сломить противника через его семью. Несмотря на слабость, Рагнар требует личной встречи и вызывает ярла на поединок. Для обоих это не просто схватка, а борьба за право распоряжаться судьбой Каттегата.

Решение Рагнара тревожит близких: он понимает, что ярл не даст честного шанса и использует пленника как приманку. Ролло держится, хотя пытки становятся всё тяжелее, а Сигги сообщает Рагнару о его состоянии. В Каттегате готовят обряд для прежнего правителя и обсуждают, кто поведёт общину дальше. На кону жизнь Ролло, верность воинов и будущее семьи Лодброка. Любая ошибка в поединке изменит судьбу тех, кто связан с ярлом.