Содержание серии «Узурпатор»

Рагнар решает объявить о новом походе на Париж, едва флот возвращается домой. Лагерта просит его помочь вернуть захваченное ярлство, но король выбирает для себя другую цель. В Каттегате празднуют возвращение воинов, хотя радость быстро омрачают тяжёлые новости. Ролло узнаёт о смерти жены и связывает трагедию с Харбардом, а Флоки видит в загадочном страннике самого Одина. Провидец предсказывает Ролло необычную судьбу, а рассказы Этельстана о богатствах Парижа подогревают интерес к новой экспедиции.

Пока Рагнар собирает людей и корабли, Лагерта пытается добиться от него поддержки и готовится к поездке в Хедебю, где узурпатор Калф удерживает её владения. Её личная борьба переплетается с тревогой Ролло: пророчества Провидца намекают на испытания, которые изменят его положение среди северян. В Уэссексе Эгберт молча допускает расправу над поселением норманнов, и прежняя договорённость с северянами начинает рушиться. Для Рагнара поход становится не только поиском добычи, но и проверкой доверия союзников.