Содержание серии «В атаку!»

Перед франками встаёт угроза полного окружения: норманны готовят штурм Парижа, а горожане запирают ворота и собирают силы для долгой обороны. Одо берёт руководство защитой на себя и старается превратить каждого жителя в участника сопротивления. Рагнар не собирается изматывать армию осадой. Он рассчитывает прорваться внутрь стремительным ударом, пока франки не успели окончательно укрепить стены. К воротам отправляются отряды Калфа и Лагерты, а сам Рагнар ведёт людей по воде.

Штурм обрушивается на город сразу с двух направлений, и защитникам приходится отражать атаки на стенах и у реки. Норманны идут вперёд, несмотря на сопротивление и растущие потери, ведь отступление разрушит надежду на быстрый захват. Для франков бой становится испытанием выдержки: Одо удерживает оборону, а появление Гислы на стене поднимает дух воинов. После тяжёлого столкновения Флоки, потрясённый происходящим, не решается возвращаться в лагерь, тогда как Рагнар и его союзники ищут новый способ продолжить наступление.