Содержание серии «Королевский выкуп»

Рагнару приходится решить, как превратить первую военную кампанию после получения титула ярла в доказательство своей силы. Он собирает большой отряд и вместе с Ролло, Хориком и верными воинами вновь отправляется на запад. Три корабля поднимаются вверх по реке к королевству короля Эллы, а люди Рагнара рассчитывают на добычу и славу. Для нового ярла это не просто набег: от его успеха зависит, признают ли жители Каттегата власть Лодброка и сочтут ли её даром богов.

Продвигаясь по английской земле, викинги выбирают цель и вступают в столкновение с людьми короля. Рагнару удаётся захватить в плен его брата, после чего набег приобретает политический смысл. Вместо простой расправы Лодброк готовит предложение самому Элле, рассчитывая получить выгоду для своих воинов и добиться условий, которые укрепят его положение. Однако король не собирается бездействовать, а пленник становится опасным рычагом в переговорах.