Содержание серии «Великая армия»

Ролло сталкивается с холодностью жены Гислы: после возвращения из похода она не готова простить его долгое отсутствие, а норманны отвергают его план переселения в Нормандию. В Каттегат прибывают воины из разных уголков Скандинавии. Убба и Ивар почти лишают Лагерту власти и уже готовы расправиться с ней, но появление Бьорна меняет ход событий. Решив направить ярость против Англии, братья начинают собирать силы для нового вторжения, пока Лагерта вынуждена особенно внимательно следить за врагами и союзниками.

Флоки старается поддержать Ивара и делает для него приспособление, которое должно облегчить жизнь без ног. Хельга пытается вернуть Танарис доверие к людям, хотя девочка переживает тяжёлую травму. Эгберт обучает Альфреда не только придворным манерам, но и осторожности в политике. Король Элла отмахивается от предупреждений Юдифи и требует, чтобы она вернулась к мужу. Харальд, Хальвдан и Эгиль изучают оборону Каттегата, а конфликт Бьорна с Торви толкает его к сближению с Астрид. На кону жизнь Лагерты и судьба будущего похода.