Содержание серии «Моменты видения»

Ивар приказывает воинам готовиться к решающему сражению, рассчитывая вернуть себе власть над Каттегатом и сломить сопротивление Лагерты. Ролло поддерживает племянника, а Хеахмунд сражается рядом с Лагертой, поэтому бывшие союзники встречаются на поле боя как враги. Битва быстро превращается в кровавую расплату: братья поднимают оружие друг против друга, отряды теряют строй, а близкие героев оказываются в смертельной опасности. Для каждого участника исход похода связан не только с короной, но и с личной верностью.

Пока войска сходятся, в поселении Флоки усиливается вражда. Споры поселенцев превращаются в угрозу для всей общины и толкают Флоки на крайний шаг. Маргрете всё настойчивее мечтает о власти, а Хвитсерка готовится к тяжёлому разговору с Иваром. Побеждённые бегут от победителей, и возвращение легендарного воина приносит новые вести. За короной теперь стоит не только военная сила, но и верность близких.